Вторник, 17.10.2017, 10:01

Главная Регистрация Вход
Приветствую Вас, Гость · RSS
Меню сайта
Форма входа
Категории раздела
Выток Нёмана. УЗДЗЕНШЧЫНА №1 (октябрь 2012 г.) [11]
Выток Нёмана. УЗДЗЕНШЧЫНА №2 (ноябрь 2012 г.) [20]
Выток Нёмана. УЗДЗЕНШЧЫНА №3 (декабрь 2012 г.) [10]
Поиск
Наш опрос
Ваше отношение к размещению на Узденщине предприятия по утилизации люминесцентных ламп?
Всего ответов: 36
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
 Выток Нёмана. УЗДЗЕНШЧЫНА
Главная » Статьи » Выток Нёмана. УЗДЗЕНШЧЫНА 2012 год » Выток Нёмана. УЗДЗЕНШЧЫНА №3 (декабрь 2012 г.)

Известные люди Узденщины. Магдалена Радзивилл (Завиша), меценатка

 

               

 


2011-12-13

 

Памяти просветительницы и меценатки М. Радзивилл

 

 

15 декабря в ЦНБ им. Я. Коласа НАН Беларуси состоится вечер памяти, посвященный 150-й годовщине со дня рождения Магдалены Радзивилл, внесшей огромный вклад в дело белорусского национального возрождения начала ХХ в.

Организаторами вечера памяти являются Центральная научная библиотека имени Якуба Коласа (ЦНБ) и Международная ассоциация белорусистов.

Приглашаются все желающие. Начало мероприятия – в 15.00, место проведения – информационно-выставочный центр ЦНБ НАН Беларуси, 1-й этаж, к. 110.

В информационно-выставочном центре сотрудниками отдела редких книг и рукописей организована выставка «Асветніца і мецэнатка», посвященная 150-летию со дня рождения Магдалены Радзивилл (1861–1945).

Княгиня Магдалена родилась 8 июля 1861 г. в Варшаве в семье графа Яна Казимира Завиши и Марии Кванецкой. Отец Магдалены с малых лет прививал дочери любовь к Беларуси, что позже оформилось в осознание ею своей национальной принадлежности. Магдалена мечтала, чтобы белорусы говорили на родном языке, горячо поддерживала все национальные инициативы. Ее стараниями были открыты госпитали, белорусские школы в Кухтичах, Узде, Каменке, сооружена ветка Либаво-Роменской железной дороги.

Другой стороной благотворительной деятельности Магдалены Радзивилл стало финансирование белорусского книгопечатания. Княгиня оказывала помощь организованному в Санкт-Петербурге белорусскому обществу «Загляне сонца і ў наша ваконца», Белорусскому издательскому товариществу в Вильно. На ее деньги были напечатаны первые книги классиков белорусской литературы, газеты «Наша Ніва» и «Biełarus».

Открывает выставку «Асветніца і мецэнатка» раздел, в котором представлены книги, изданные при финансовой поддержке Магдалены Радзивилл. Среди них – сборники стихов классиков белорусской литературы: «Вянок» М. Богдановича, «Курганная кветка» К. Буйло, «Рунь» М. Горецкого, «Васількі» Ядвигина Ш., «Родныя з’явы» Тараса Гущи (Я. Коласа), а также экземпляры газет «Наша Ніва», «Biełarus».

Значительное место в экспозиции занимают воспоминания современников, лично знавших княгиню, среди которых – представители интеллигенции, духовенства, люди, работавшие в ее имениях. Они пишут о своих впечатлениях от знакомства с Магдаленой Радзивилл, рассказывают о ее благотворительной деятельности.

Среди литературы о Магдалене Радзивилл особого внимания заслуживают два издания, целиком посвященные ее жизненному пути: «Белы лебедзь у промнях славы: Магдалена Радзівіл» Виктора Хурсика (Минск, 2001) и «Княгіня Магдалена Радзівіл і справа адраджэння Уніі ў Беларусі» Александра Надсона (Минск, 2006). Эти небольшие по объему, но ценные книги способствовали возрождению внимания общественности к незаслуженно забытому имени меценатки.

 

Источник: Центральная научная библиотека им. Я. Коласа Национальной академии наук Беларуси

 

http://www.nlb.by/portal/page/portal/index/detailed_news?param0=46370&lang=ru&rubricId=2

 

 

Выставка "Асветніца і мецэнатка”, посвященная 150-летию со дня рождения Магдалены Радзивилл

 

 В информационно-выставочном центре ЦНБ НАН Беларуси сотрудниками отдела редких книг и рукописей организована выставка "Асветніца і мецэнатка”, посвященная 150-летию со дня рождения Магдалены Радзивилл (1861–1945) – известной меценатки, внесшей большой вкалад в дело белорусского национального возрождения начала ХХ в. 

Княгиня Магдалена родилась 8 июля 1861 г. в Варшаве в семье графа Яна Казимира Завиши и Марии Кванецкой. Отец Магдалены с малых лет прививал дочери любовь к Беларуси, что позже оформилось в осознание ей своей национальной принадлежности. Магдалена мечтала, чтобы белорусы говорили на родном языке, горячо поддерживала все национальные инициативы. Ее стараниями были открыты госпитали, белорусские школы в Кухтичах, Уздзе, Каменке, сооружена ветка Либаво-Роменской железной дороги. 

Другой стороной благотворительной деятельности Магдалины Радзивилл стало финансирование белорусского книгопечатания. Княгиня оказывала помощь организованному в Санкт-Петербурге белорусскому обществу "Загляне сонца і ў наша ваконца” , Белорусскому издательскому товариществу в Вильне. На ее деньги были напечатаны первые книги классиков белорусской литературы, газеты "Наша Ніва” и "Biełarus”. 

Открывает выставку "Асветніца і мецэнатка” раздел, в котором представлены книги, изданные при финансовой поддержке Магдалены Радзивилл. Среди них – сборники стихов классиков белорусской литературы: "Вянок” М. Богдановича, "Курганная кветка” К. Буйло, "Рунь” М. Горецкого, "Васількі” Ядвигина Ш., "Родныя з’явы” Тараса Гущи (Я. Коласа) , а также экземпляры газет "Наша Ніва”, "Biełarus”.

Значительное место в экспозиции занимают воспоминания современников, лично знавших княгиню, среди которых – представители интеллигенции, духовенства, люди, работавшие в ее имениях. Они пишут о своих впечатлениях от знакомства с Магдаленой Радзивилл, рассказывают о ее благотворительной деятельности. 

 

 

Среди литературы о Магдалене Радзивилл особого внимания заслуживают два издания, целиком посвященные ее жизненному пути: "Белы лебедзь у промнях славы: Магдалена Радзівіл” Виктора Хурсика (Минск, 2001) и "Княгіня Магдалена Радзівіл і справа адраджэння Уніі ў Беларусі” Александра Надсона (Минск, 2006).  Эти небольшие по объёму, но ценные книги способствовали возрождению внимания общественности к незаслуженно забытому имени меценатки.

 

 


15 декабря в Центральной научной библиотеке имени Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси состоялся вечер, посвященный 150-летию со дня рождения Магдалены Радзивилл, организованный совместно с Международной ассоциацией белорусистов. 

  На мероприятии присутствовали директор Центральной научной библиотеки имени Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси Наталья Берёзкина, 

 

 

 

 

 

 

 заместитель Председателя Президиума НАН Беларуси Александр Цыганов, академик-секретарь Отделения гуманитарных наук и искусств НАН Беларуси Александр Коваленя, Председатель комитета Международной ассоциации белорусистов академик НАН Беларуси Михаил Костюк, ученые-исследователи, представители творческой интеллигенции, общественных организаций, СМИ.


Вниманию гостей был представлен видеофильм «Старонкі жыцця вядомай мецэнаткі», подготовленный сотрудниками отдела социо–культурной и информационной деятельности совместно с отделом редких книг и рукописей.

 

 

 

 

 

 

К мероприятию была приурочена выставка «Асветніца і мецэнатка». С экспозицией присутствующих ознакомила заведующая сектором книговедения отдела редких книг и рукописей Елена Титовец.

 

  Академик-секретарь Отделения гуманитарных наук и искусств НАН Беларуси доктор исторических наук Александр Коваленя поблагодарил руководство библиотеки и Международную ассоциацию белорусистов за вклад, который они вносят в дело возвращения забытых имен деятелей белорусской культуры. Он отметил, что эта работа является одним из приоритетных направлений в области гуманитарной деятельности Национальной академии наук Беларуси.

Председатель комитета Международной ассоциации белорусистов академик НАН Беларуси, доктор исторических наук Михаил Костюк 

отметил неоценимый вклад таких личностей, как Магдалена Радзивилл, в движение белорусского возрождения начала ХХ в. Он рассказал об издании «Портреты Радзивиллов XVIII–XIX вв.», вышедшем в серии «Энциклопедия раритетов» и выразил надежду, что имя княгини Магдалены найдет свое место в последующих изданиях серии.

 

 

В своем выступлении председатель республиканского отделения Международной ассоциации белорусистов доцент кафедры истории белорусской литературы Белорусского государственного университета, кандидат филологических наук Ирина Богданович  выразила благодарность от потомков за неоценимый вклад Магдалены Радзивилл в становление белорусской классической литературы и прочитала свои стихи, посвященные этой выдающейся женщине.

 

  

 

 

 

 

Почетный Председатель комитета Международной ассоциации белорусистов доктор филологических наук Адам Мальдис отметил общность личностей Магдалены Радзивилл и Максима Богдановича, юбилеи которых отмечаются в этом году. Адам Иосифович также поделился с присутствующими своими воспоминаниями о встрече с внуком княгини Магдалены, проживающим в Швейцарии.

Художник Александр Циркунов рассказал о своем впечатлении от личности меценатки, которое у него сформировалось после прочтения книги Виктора Хурсика, о своей работе над портретом Магдалены Радзивилл, представленном на встрече.

Писатель, издатель, краевед, автор книги «Белы лебедзь у промнях славы: Магдалена Радзівіл» Виктор Хурсик поделился некоторыми новыми фактами из биографии Магдалены Радзивилл, которые он почерпнул из ее дневника, недавно обнаруженного исследователями.

Главный хранитель фондов Узденского районного историко-краеведческого музея Ирина Виалентий приветствовала собравшихся от имени жителей Кухтичей (ныне поселок Первомайск) – родового имения Магдалены Радзивилл. Она отметила, что и в настоящее время многие местные жители хранят воспоминания о княгине.

 

Профессор кафедры общей биологии факультета естествознания Белорусского государственного педагогического университета имени М. Танка, доктор биологических наук Анатолий Федорук подробно остановился на описании усадьбы Кухтичи, где прошли детские и зрелые годы Магдалены Радзивилл, отметил необходимость изучения и сохранения старинных усадеб на белорусских землях.

 Выступление заведующего сектором историографии и методов исторических исследований отдела истории белорусской государственности Института истории НАН Беларуси кандидата исторических наук Андрея Унучека было посвящено изданию первой белорусской газеты «Наша Ніва», появление которой стало возможным во многом благодаря финансовой поддержке Магдалены Радзивилл.
 


 

Найдено надгробие княгини, финансировавшей «Вянок»

http://www.kurier.lt/wp-content/uploads/2012/02/36_nadgrobije.jpg

18 января 2012

Как известно, первый и единственный прижизненный сборник Максима Богдановича увидел свет благодаря неафишированной помощи Магдалены Радзивилл. Об этом свидетельствует помещенный на шмуцтитуле «Вянка» родовой герб заслуженных для Минщины Завишей — «Лебедь», доставшийся княгине по наследству от отца. Знаменательно, что в прошлом году юбилеи Максима Богдановича и Магдалены Радзивилл почти совпали.

 120–летие поэта отмечалось и продолжает отмечаться как всенародный праздник. Особенно значимыми мне показались энциклопедия, посвященная поэту, и три книжки его стихотворений в переводах на другие языки (кстати, недавно в Доме дружбы состоялась их презентация, где эти переводы читались послами различных государств).

Скромнее, но тоже достойно отмечалось 150–летие со дня рождения княгини, отличавшейся от несвижских сородичей прогрессивными, а по их мнению, «холопоманскими», воззрениями.

Вспомним, в своих имениях Кухтичи (теперь Первомайск), Узде и Камне Магдалена Радзивилл в начале прошлого века открыла белорусские крестьянские школы, куда пригласила преподавать известных тогда деятелей — Павлину Меделку и Констанцию Буйло, пожертвовала деньги на издание пяти книг белорусских классиков, в том числе Коласа и Купалы, открывала больницы и приюты, наконец, реформировала хозяйства Минщины, для чего финансировала прокладку ответвления Либаво–Роменской железной дороги и строительство лесопилки, где получили работу десятки крестьян.

Найдено надгробие княгини, финансировавшей «Вянок»На недавней научно–просветительской сессии, посвященной 150–летию со дня рождения Магдалены Радзивилл, в Центральной научной библиотеке имени Якуба Коласа НАН Беларуси прозвучали ранее неизвестные факты из жизни княгини. Прежде оставался в тени последний, тринадцатилетний, период ее биографии. Известно было лишь, что в связи с установлением в Германии нацистского режима она в знак протеста переехала оттуда в Швейцарию, где будто бы вступила в монашеский орден доминиканок и умерла в изгнании в 1945 году.

Неизвестным оставалось конкретное место ее захоронения. Литературоведы сокрушались, что некуда возложить цветы... Так вот, впервые огласили сообщение, присланное по нашей просьбе через Национальную комиссию по делам ЮНЕСКО временным поверенным в делах Республики Беларусь в Швейцарии Андреем Кулаженко. Он не только нашел в местечке Бургийон недалеко от города Фрибурга надгробие меценатки и ее дочери от первого брака Марии Людвики Чарторыйской, но и возложил к нему букет из ромашек, сфотографировал памятную доску.

Наш дипломат установил также, что Магдалена Радзивилл не вступала в орден доминиканок — монашки только заботились о ней во Фрибуре как о жительнице элитного пансиона для пожилых людей Foyer Ste Elizabeth. Сейчас устанавливается связь с праправнуками меценатки, живущими в Великобритании и Швейцарии.

 
Адам МАЛЬДИС    


Источник http://sb.by/post/125604/

 

 

 






 Падарожжа дылетанта. Паселак Першамайск і веска Кухцічы




Источник: http://csl.bas-net.by/anews1.asp?id=22327
Категория: Выток Нёмана. УЗДЗЕНШЧЫНА №3 (декабрь 2012 г.) | Добавил: IstokNemana (01.02.2013)
Просмотров: 1496 | Теги: Узденщина, исток Нёмана, Узденский район, меценатка, выток Немана., Магдалена Радзивилл (Завиша), имение Кухтичи | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Copyright MyCorp © 2017
Бесплатный хостинг uCoz